无疑,本专辑的重头戏是引起强烈反响的《冷战》。敢于翻唱Tori Amos的勇气不是每个人都有的,王菲的这一步简直就是下注。她赢了,还很光彩。能让Tori Amos的音乐普及化,许如芸做不到,王菲做到了。将《Silent All These Years》与《冷战》比较对于我更象是将英文与中文比较。单单评判嗓音过于主观,而演绎上各有精彩。英文语音的特点可以使大段的唱词犹如行云流水一般一泻直下,从句的灵活运用,修饰的错落有致也展示了语言的魅力。中文歌的词就得一个个唱出,只靠音的强弱去配合节奏。但中文逻辑关系的暗藏又可让一些成分被巧妙地重复或省略。林夕的这首词是让我满意的,配上华美的钢琴声,表现出爱人的细微心理。和《Silent》相比,高潮部分我就更喜欢《冷战》,“破裂过厌弃过怨过伤过变过,你我却永远怕说破。”这样的词,英文怎么唱得出如王菲版冷酷。
《十万个为什么》专辑的11首作品当中,有六首是翻唱歌曲,这在当时创作力匮乏的香港歌坛是相当普遍的。其中《冷战》是最为熟知的一曲,正是《冷战》使得很多只知尽吹东瀛风的耳朵第一次认识了一个叫TORIAMOS的名字,而这个来自澳洲的女歌手正凭借她的《LITTLE EARTHGUAKE》行销欧美,并且影响了包括ALANIS MORISETTE在内的一大批歌手。王菲也因为对此曲的成功翻唱而顺利打开“另类主流”的港式流行格局。但其实,《SILENT ALL THESE YEARS》原曲的编配铺陈是比较低调而慢热的,而自省的歌词更影响了它被大众接受的可行性。王菲的翻唱之所以成功,私以为主要是词人林夕的功劳。林夕保留了原词的犀利与警醒,却采用了更为煽情的形式体达,可谓“一击即中”,一矢入心。广为受众也就理所当然了。当然,王菲对此曲的演绎也堪称一绝。短促的吐字、换气之前的咽气,以及高潮处的长气,都强化了词的黑色悲剧效果。这使得作品有一种强烈的炫技意味,却又是刻意得如此自然。评论及于《冷战》的高度评价也推动了该曲的流行,终于使得作品在整整一年半后在95年初的港台十大中文金曲颁奖礼上斩获“十大”之一。
然而整张专辑演绎上最为出色,还得算殿后的英文作品《DO WE REALLY CARE》,王菲的演唱只能用激情四射来形容,真假声的转换随气而动,却不飘不浮。编曲的弦乐强化了王菲演绎作品的激情,在声音表情上,王菲的诠释相当自如,毫不逊于欧美歌手。
专辑的主打作品《如风》是翻唱自万芳的《猜心》。在对其他歌手国语歌曲的翻唱上,王菲在音乐的领悟力与天赋上的优势就绝对显现了。此前的《季候风》,此后的《天与地》、《兰色时分》概莫如是。专辑内的其他作品,有很长独白的《雨天没有你》,翻自中岛美雪的RNB作品《若你真爱我》,翻自POLICE的《DO DO DA DA》都是水准不俗之作。而王菲的演唱只能用“钦服”二字形容,那种灵气与大气,与今日王菲演唱时候置身事外的疏离两相比较,真的让人无法不怀念当日的王菲。时间真是一把残酷的斧子,它砍断的东西再也无法维系,而那些过去就如同烟灰,一触手,便灰飞湮灭。
专辑的词作水准相当平均。林夕、周礼茂、林振强、陈少琪等都无弱笔,更不用提软硬化名埋下的直叙之作《流非飞》了。陈少琪的《长大》是个人最有感觉的一节,当属冠首之作。梁荣骏和周礼茂的两首灌注社会意识的《DO DO DA DA》《DO WE REALLY CARE》丰富了专辑的内涵。林夕《冷战》填得让人拍案,潘源良《若你真爱我》“……身边的她跟她跟她跟她要尽快消失以免多惹祸”更是令人击节。这些粤语填词人在今天却都留半退休状态,而王菲却把所有词作都交又林夕一人打磨,不知究竟是幸事亦或不幸。
01 流非飞
02 Summer Of Love
03 如风
04 冷战
05 长大
06 若你真爱我
07 动心
08 雨天没有你
09 诱惑我
10 Do Do Da Da
11 Do We Really Care
无疑,本专辑的重头戏是引起强烈反响的《冷战》。敢于翻唱Tori Amos的勇气不是每个人都有的,王菲的这一步简直就是下注。她赢了,还很光彩。能让Tori Amos的音乐普及化,许如芸做不到,王菲做到了。将《Silent All These Years》与《冷战》比较对于我更象是将英文与中文比较。单单评判嗓音过于主观,而演绎上各有精彩。英文语音的特点可以使大段的唱词犹如行云流水一般一泻直下,从句的灵... [展开]